Nutzungsbedingungen

TablePull / Calshe LLC Zuletzt überarbeitet: 28. Oktober 2026

Dieses Dokument ist eine Übersetzung, die nur zur Information dient. Bei inhaltlichen Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich (die englische Fassung verweist ihrerseits auf das japanische Original, das vorrangig gilt).

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Anwendung „TablePull“ (die „App“), die von Calshe LLC („wir“) bereitgestellt wird. Mit der Nutzung der App gelten Sie als mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Beschreibung des Dienstes

Ein Dienst, der Tabellen in am Computer erstellten PDFs (Rechnungen, Kontoauszüge, Listen usw.) liest und in eine Tabellenkalkulationsdatei (xlsx-Format) oder CSV umwandelt. Die gesamte Umwandlung erfolgt auf Ihrem Gerät; weder das PDF noch sein Inhalt werden an unsere Server oder die Server Dritter gesendet. Von Papier eingescannte PDFs und Texterkennung (OCR) aus Fotos werden nicht unterstützt. Da das Ergebnis automatisch neu angeordnet wird, prüfen Sie die Zahlen bitte vor dem Export.

2. Verbotene Handlungen

Handlungen, die gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen
Beeinträchtigung des Betriebs der App, unbefugter Zugriff oder Reverse Engineering
Unbefugter Zugriff mit automatisierten Mitteln
Angabe falscher Informationen
Handlungen, die die Rechte anderer Nutzer, Dritter oder von uns verletzen

3. Werbung

Die App enthält Werbung. Werbung ist mit „PR“ o. Ä. gekennzeichnet. Für die Inhalte der Apps oder Dienste von Werbetreibenden sind wir nicht verantwortlich.

4. Sperrung der Nutzung

Wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir Ihre Nutzung der App ohne vorherige Ankündigung sperren.

5. Haftungsausschluss

Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit der Inhalte der App, ihre Eignung für einen bestimmten Zweck oder dafür, dass sie frei von Unterbrechungen oder Störungen ist.
Wir haften nicht für Schäden, die Ihnen durch die Nutzung der App entstehen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits.
Auch soweit wir haften, ist unsere Haftung auf die typischerweise entstehenden unmittelbaren Schäden beschränkt.

6. Änderung oder Einstellung des Dienstes

Wir können den Inhalt der App ändern oder ihre Bereitstellung beenden. Wenn wir sie beenden, kündigen wir dies in angemessener Weise im Voraus an.

7. Änderung dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Die geänderten Bedingungen treten mit der Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der App ist als erste Instanz ausschließlich das für unseren Sitz zuständige Landgericht (District Court) zuständig.