日本語 · English · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文 · Français · Deutsch · Italiano · Español · Português (Brasil) · العربية · Русский

الرئيسية › TablePull › سياسة الخصوصية

سياسة الخصوصية

TablePull / Calshe LLC آخر مراجعة: 28 أكتوبر 2026

هذه الوثيقة ترجمة مقدَّمة للاطلاع فقط. وعند اختلاف المضمون، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة (وهي بدورها تحيل إلى الأصل الياباني الذي تكون له الأولوية).

تحدد Calshe LLC («نحن») السياسة التالية بشأن التعامل مع معلومات المستخدمين في التطبيق «TablePull» («التطبيق») الذي نقدمه.

1. المعلومات التي نجمعها

لا نجمع عبر التطبيق أيًّا من المعلومات التالية: الاسم أو العنوان أو رقم الهاتف أو بيانات بطاقة الائتمان. لا يطلب التطبيق نفسه إذن استخدام موقع جهازك. أما «الموقع التقريبي» المذكور أعلاه فيقدّره مزوّدو الإعلانات انطلاقًا من عنوان IP الخاص بك. تُعالَج ملفات PDF التي تحمّلها، والنصوص والأرقام والجداول داخلها، وأسماء الملفات، ونتائج التحويل وتُخزَّن على جهازك فقط، ولا تُرسَل إلى خوادمنا ولا إلى خوادم أي جهة خارجية. كما أنها غير مشمولة بقياس الاستخدام ولا بتقارير الأعطال.

2. غرض الاستخدام

• توفير ميزات التطبيق
• عرض الإعلانات وقياس أدائها
• اكتشاف الاستخدام الاحتيالي ومنعه
• التحليل الإحصائي لتحسين التطبيق

3. الإفصاح لأطراف ثالثة ولمزوّدي الإعلانات

يستخدم التطبيق المزوّدين التاليين. وقد يجمع هؤلاء المزوّدون من جهازك معرّفات الإعلانات ومعلومات أخرى.

يجمع مزوّدو الإعلانات عنوان IP لجهازك، والعمليات داخل التطبيق (مرات التشغيل، والنقرات، وغيرها)، ومعلومات التشخيص، ومعرّف الإعلانات، ومعرّف App set ID، وذلك لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال. وقد يُستخدم عنوان IP لتقدير الموقع التقريبي لجهازك.

فيما عدا ما سبق، لا نقدّم معلومات لأطراف ثالثة دون موافقتك، إلا إذا اشترط القانون ذلك.

4. كيفية إيقاف تخصيص الإعلانات

• Android: الإعدادات > Google > الإعلانات > «حذف معرّف الإعلانات»
• iOS: الإعدادات > الخصوصية والأمان > التتبّع

في المناطق المعنية، مثل الاتحاد الأوروبي، نطلب موافقتك على الإعلانات عند التشغيل الأول. ويمكنك تغيير موافقتك أو سحبها في أي وقت من «إعدادات الإعلانات» في شاشة «الإعدادات» بالتطبيق.

5. الإرسال الخارجي (معلومات تُرسَل من جهازك إلى مزوّدين خارجيين)

يتضمن التطبيق برامج (حزم SDK) من مزوّدين خارجيين، وتُرسَل معلومات من جهازك إلى المزوّدين التاليين (نشر عملًا بالمادة 27-12 من قانون الاتصالات في اليابان).

لمعرفة كيفية تعامل كل مزوّد مع المعلومات، يُرجى الاطلاع على سياسات الخصوصية المرتبطة في الجدول.

6. تقديم المعلومات لأطراف ثالثة في دول أجنبية ومعالجتها في الخارج

تُخزَّن البيانات التي يحفظها التطبيق على جهازك فقط ولا تُرسَل إلى خوادمنا.

يوجد بين المزوّدين المذكورين في الأقسام السابقة مزوّدون خارج اليابان، وتُعالج معلوماتك في الدول التالية.

نظام حماية البيانات الشخصية (الولايات المتحدة الأمريكية). لا يوجد في الولايات المتحدة قانون اتحادي شامل لحماية البيانات الشخصية يسري على الشركات الخاصة عمومًا ويعادل قانون حماية المعلومات الشخصية في اليابان. وتُحمى البيانات الشخصية بتنظيم الممارسات غير العادلة أو المضللة بموجب القسم 5 من قانون لجنة التجارة الاتحادية (FTC Act)، وبقوانين اتحادية قطاعية مثل قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA)، وبقوانين الولايات مثل قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA). (المرجع: لجنة حماية المعلومات الشخصية في اليابان (PPC)، «دراسة عن أنظمة حماية المعلومات الشخصية في الدول الأجنبية»)

نظام حماية البيانات الشخصية (جمهورية سنغافورة). لدى سنغافورة قانون لحماية البيانات الشخصية يسري على الشركات الخاصة (PDPA، 2012)، وتشرف عليه لجنة حماية البيانات الشخصية (PDPC). ويحدد متطلبات منها الموافقة على الجمع والاستخدام والإفصاح، والإخطار بالأغراض، وإجراءات الأمان، والقيود على النقل إلى الخارج.

الإجراءات التي يتخذها المستلمون. نستخدم المستلمين المذكورين أعلاه بعد التأكد من أن شروط خدمتهم وشروط معالجة البيانات لديهم وغيرها تنص على إجراءات لإدارة المعلومات الشخصية بأمان. وللاطلاع على تفاصيل هذه الإجراءات، يُرجى مراجعة سياسة خصوصية كل مزوّد. يُرجى العلم بأنه قد توجد اختلافات بين الإجراءات التي يتخذها المستلمون والإجراءات التي يشترطها قانون حماية المعلومات الشخصية في اليابان (APPI) من الشركات.

7. مدة الاحتفاظ

المعلومات التي انقضت مدة الاحتفاظ بها المذكورة أعلاه، أو تحقق الغرض من استخدامها، ستُمسح أو تُعالج بحيث لا تحدد هوية الأفراد.

8. طلبات الاطلاع والتصحيح والحذف

يمكنك أن تطلب منا الاطلاع على معلوماتك التي نحتفظ بها أو تصحيحها أو إيقاف استخدامها أو حذفها. يُرجى التواصل معنا على العنوان أدناه. وبعد التحقق من هويتك سنرد وفق القوانين المعمول بها.

المشغّل: Calshe LLC (Ginza Otake Bizidensu 2F, 1-22-11 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, اليابان)
للتواصل: info@calshe.net

لمعرفة إجراءات الحذف ونطاقه، يُرجى الاطلاع على حذف البيانات.

9. للمقيمين في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (UK GDPR وGDPR)

نعالج البيانات الشخصية للمقيمين في المملكة المتحدة والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج بصفتنا جهة تحكّم، وفق اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR).

إذا كنت مقيمًا في هذه المناطق، يمكنك أن تطلب منا الاطلاع على بياناتك الشخصية وتصحيحها ومحوها وتقييد المعالجة ونقل البيانات، والاعتراض على المعالجة وسحب الموافقة. يُرجى التواصل معنا على info@calshe.net. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة الرقابة على حماية البيانات في بلد إقامتك (في المملكة المتحدة، مكتب مفوض المعلومات (ICO، ico.org.uk)).

تتم عمليات النقل من المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى الولايات المتحدة ودول أخرى استنادًا إلى الآليات التي يعتمدها كل مستلم (البنود التعاقدية النموذجية للاتحاد الأوروبي، وإطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، واتفاقية نقل البيانات الدولية في المملكة المتحدة، والملحق البريطاني بالبنود التعاقدية النموذجية للاتحاد الأوروبي، وجسر البيانات بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وغيرها).

10. للمقيمين في الولايات المتحدة (كاليفورنيا وقوانين الولايات الأخرى)

نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية مقابل المال.

ومع ذلك، فإن مزوّدي الإعلانات المدمجين في التطبيق (المذكورين أعلاه) يجمعون معرّفات الإعلانات ومعلومات أخرى ويجمعونها مع نشاطك في تطبيقات وخدمات أخرى لعرض الإعلانات وقياسها. وبموجب قوانين الولايات مثل قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)، قد يُعدّ ذلك «مشاركة» (إعلانات سلوكية عبر السياقات) أو «بيعًا» للمعلومات الشخصية.

إلغاء الاشتراك في البيع أو المشاركة (Do Not Sell or Share My Personal Information). يمكنك إلغاء الاشتراك بأي من الطرق التالية.

• Android: الإعدادات > Google > الإعلانات > «حذف معرّف الإعلانات»
• iOS: الإعدادات > الخصوصية والأمان > التتبّع، وعدم السماح للتطبيق
• عدم الموافقة على الإعلانات المخصصة في إعدادات الموافقة على الإعلانات في التطبيق
• راسل info@calshe.net مع ذكر «Do Not Sell or Share» (سنتوقف بالنسبة للمعلومات التي نحتفظ بها، وسنرشدك إلى الإعدادات المذكورة أعلاه)

بما أن التطبيق ليس متصفح ويب، فلا يمكنه استقبال إشارات Global Privacy Control (GPC). يُرجى تقديم طلبك بالطرق المذكورة أعلاه.

إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا أو في ولاية أخرى منطبق عليها ذلك، فيمكنك بموجب قانون ولايتك أن تطلب معرفة فئات المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك وتفاصيل أخرى، وأن تطلب حذف معلوماتك الشخصية التي نحتفظ بها وتصحيحها وإلغاء بيعها أو مشاركتها. ولن تتعرض لمعاملة تمييزية بسبب ممارسة هذه الحقوق. يُرجى التواصل معنا على info@calshe.net. وبعد التأكد من أنك الشخص المعني (أو وكيل مفوَّض حسب الأصول) سنرد خلال المدة التي يشترطها القانون.

11. خصوصية الأطفال

التطبيق غير موجّه للأشخاص دون سن 13 عامًا. وإذا علمنا أننا جمعنا معلومات من شخص دون سن 13 عامًا، فسنحذفها فورًا.

12. إشعار بانتهاك حقوق النشر (بما في ذلك DMCA)

إذا كنت تعتقد أن التطبيق ينتهك حقوق النشر الخاصة بك، فيُرجى التواصل مع info@calshe.net مع ذكر ما يلي. وتُقبل عبر جهة الاتصال هذه أيضًا الإشعارات المقدّمة بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر في الولايات المتحدة (DMCA).

• توقيع (بما في ذلك التوقيع الإلكتروني) مالك حقوق النشر أو وكيله
• تحديد العمل المحمي بحقوق النشر الذي تعتقد أنه جرى انتهاكه
• تحديد المحتوى الذي تعتقد أنه منتهِك وموقعه (الشاشة، المنشور، وغيرها)
• بيانات الاتصال بك (الاسم، البريد الإلكتروني، وغيرها)
• إقرار بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام غير مصرّح به من مالك حقوق النشر أو وكيله أو القانون
• إقرار، تحت طائلة عقوبة شهادة الزور، بأن المعلومات الواردة في الإشعار صحيحة وبأنك مالك حقوق النشر أو وكيله

بعد تلقي الإشعار سنراجع محتواه، وعند الضرورة سنتخذ إجراءات مثل إزالة المحتوى المعني. وإذا قدّمت إشعارًا غير صحيح فقد تُساءل قانونيًا.

13. التغييرات على هذه السياسة

إذا غيّرنا هذه السياسة، فسننشر المحتوى المعدّل وتاريخ المراجعة في هذه الصفحة. وفي حال التغييرات الجوهرية، سنُخطرك داخل التطبيق.